Lzh Sarv Bu Pm 2 Sk 23Notkuṭukā niṣatsyāma
Pāli / Sanskrit:Notkuṭukā niṣatsyāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Notkuṭukā Niṣatsyāma Scripture
Context
The Notkuṭukā Niṣatsyāma scripture belongs to the Vinaya Piṭaka in the Early Buddhist tradition, as a disciplinary scripture concerning monastic rules and regulations. Its content concerns regulations on the dwellings and living places of bhikkhus. The Vinaya Piṭaka was compiled after the Buddha's nirvana under the supervision of great disciples of deep wisdom, in order to protect and maintain the spirit of practice of the Sangha.
According to the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka consists of three main parts: the Sutta Vibhaṅga, which analyzes each precept in detail; the Khandhaka, chapters on complete regulations; and the Parivāra, an appendix. The Notkuṭukā Niṣatsyāma scripture falls within the scope of regulations concerning bhikkhus' residences, a basic matter in the monastic community.
Main Content
Although the provided descriptive information does not give full specific details of this scripture, according to the general context of the Vinaya Piṭaka, it may concern rules on the use and management of dwellings for bhikkhus, especially small cells or private rooms (kuṭi) in monasteries.
In the Early Buddhist tradition, the Buddha set out very detailed regulations on how bhikkhus should share living space, arrange private cells, and conduct themselves in shared lodgings. These rules serve many purposes: reducing disputes over property and space, focusing the mind on practice rather than worries about material things, and maintaining harmony in the monastic community.
This scripture teaches that bhikkhus should not compete for lodgings, nor should they hoard or occupy too much personal space. Each person should be content with little, use only what is necessary for practice, and be ready to yield space to others. This is the practice of loving-kindness (mettā) and non-greed (alobha) in daily life.
Practical Meaning
The Notkuṭukā Niṣatsyāma scripture offers a profound lesson on the management of material living conditions.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.