Lzh Sarv Bu Pm 2 Pd 2Letting a Nun Order Food
Pāli / Sanskrit:Dutiyapāṭidesanīya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
INTERPRETATION OF THE DUTIYAPĀṬIDESANĪYA SUTTA
(The Second Declaration Discourse on Letting a Bhikkhunī Order Food)
Background
Dutiyapāṭidesanīya is one of the four declaration rules (pāṭidesanīya) recorded in the Theravāda Vinaya Piṭaka, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga, the discipline for female monastics. This context arose from the Buddha's need to regulate the conduct of bhikkhunīs in order to maintain the discipline of study and practice and to avoid misunderstandings from the worldly community.
According to the Pāli tradition, the Buddha established these rules not for the purpose of restriction, but out of wisdom in managing the community of practice. These declaration rules are regarded as strong counsels concerning conduct to be avoided, and one who violates them must make a public "declaration" of the violation.
Main Content
Dutiyapāṭidesanīya regulates the matter of a bhikkhunī not ordering or asking others to order food for herself. This is especially related to the bhikkhunī not actively planning or arranging to obtain food in a way that might create an impression unsuitable to the nature of a renunciant.
The basic principle of this rule is that a bhikkhunī must maintain a modest appearance and not be active in seeking food. Instead, she should accept what is voluntarily offered. This reflects the principles of "Nekkhamma" (renunciation of craving) and "Sīla" (morality) in Theravāda Buddhist teaching.
One who violates this must publicly acknowledge the fault before the Sangha or before fellow practitioners. This declaration (pāṭidesanā) is not full confession, but a way of clearly expressing the violation and the determination to correct oneself.
Practical Meaning
Dutiyapāṭidesanīya is not only an administrative rule but also a profound lesson about the nature of renunciation. Through this discourse, we see that a practitioner should not let craving (lobha) govern actions, even in small matters such as eating and drinking.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.