Lzh Sarv Bi Pm Dh Sk 70Mouth Full
Pāli / Sanskrit:Sakabaḷa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Scripture on the Mouth Full (Sakabaḷa)
Background
The Sakabaḷa scripture belongs to the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, where the rules of practice and teaching stories of the Buddha and senior disciples are recorded. This scripture was transmitted in the context of disciples newly entering the Sangha, the religious community, and needing guidance on proper conduct in the life of monastic training.
The title “Mouth Full” (Sakabaḷa) reflects a vivid situation from the daily life of bhikkhus. It is not an abstract discourse, but a practical instruction emphasizing respect and diligence in even the smallest action, expressing the Theravāda Buddhist spirit of applying the Dharma in actual daily life.
Main Content
The specific content of this scripture has not been fully translated in the available materials, but according to the context and title, the Sakabaḷa scripture teaches discipline in eating and related conduct. In the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka is not simply a set of prohibitions, but guidance helping monastics develop the mind and undertake the work of realizing the fruit of the path.
Specifically, scriptures on eating behavior in the Vinaya Piṭaka often emphasize that eating must be done carefully, not unconsciously, and without harming the surrounding environment. Bhikkhus are taught that food is one of the four requisites (āhāra) needed to sustain the life of practice, but it must be received with gratitude and without attachment.
Furthermore, principles such as “mouth full” may relate to restraint of the senses, avoiding excessive speech or careless actions. This is part of sīla, moral discipline, and paññatti, the established regulations, helping monastics develop mental discipline.
Practical Meaning
The Sakabaḷa scripture carries a profound lesson about practicing the Buddha-Dharma in daily life. Attention to the smallest details, such as the way one eats or speaks, is the beginning of wisdom (paññā).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.