Lzh Sarv Bi Pm Dh Sk 102Holding a Staff
Pāli / Sanskrit:Daṇḍapāṇi
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Holding a Staff (Daṇḍapāṇi)
Background
The Daṇḍapāṇi Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, where detailed ethical regulations for monks and nuns (bhikkhu and bhikkhunī) are recorded. This text revolves around an issue that seems minor but has deep meaning: monastics holding staffs or weapons.
Every action of Buddhist renunciants is considered from a spiritual perspective, because they have abandoned worldly life in pursuit of awakening. This text was recorded to instruct the disciples that things laypeople may use without difficulty can become obstacles to the path of practice for those who have gone forth.
Main Content
In the regulations of Sangha law (Saṅghādisesa or Pācittiya, depending on the version), the Buddha teaches that bhikkhus should not hold staffs, whips, or any weapons in their hands. The act of "holding a staff" (Daṇḍapāṇi) is understood as carrying instruments that can cause harm, even if the original intention may be self-defense or a habit from lay life.
The text makes clear that monastics holding such objects reflects a mind not yet fully separated from violence and fear. Those who have gone forth should trust in the Dharma and the Three Jewels (Buddha, Dharma, Sangha), not in physical strength. Holding a staff is also an expression of lingering attachment to things belonging to the worldly life, an obstacle to concentration and luminous wisdom.
This rule does not only prohibit practitioners from carrying staffs for attack or defense, but also prevents any action that weakens the complete renunciation of violent means. This is part of the ethical discipline called śīla, where every small action contributes to a pure mind and noble character.
Practical Meaning
The Daṇḍapāṇi Sutta is not merely a mechanical rule, but a profound lesson in psychology.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.