Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bu Vb Pc 8Announcing a Grave Offense

Pāli / Sanskrit:Duṭṭhullārocana

📖299 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Duṭṭhullārocana Sutta - Announcing a Grave Offense

Background

The Duṭṭhullārocana Sutta (Announcing a Grave Offense) is a part of the Vinaya Piṭaka, the normative foundation of the Sangha in the Theravāda Buddhist tradition. This sutta belongs to the Pāṭimokkha or to the regulations concerning the handling of serious misconduct within the monastic community.

The background for its establishment is related to the need for openness and transparency in maintaining monastic discipline. When a monastic has committed a grave offense (duṭṭhulla), the community needs a mechanism to announce and confirm that violation in order to maintain the purity of the Sangha and the teaching. This is not an instrument of unreasonable punishment, but an expression of sincerity and responsibility toward the community.

Main Content

This sutta prescribes the procedure for announcing a grave offense within the Sangha community. According to the Theravāda tradition, grave offenses usually include serious violations such as sexual intercourse, theft, killing, or lying about false spiritual attainments.

The process of announcement is carried out according to strict procedures. The person who discovers or knows of the offense must inform the community in prescribed ways, perhaps through a public report in an assembly of the Sangha (Uposatha), or through other mechanisms depending on the seriousness of the matter.

The purpose of the announcement is not to shame or judge, but to: (1) verify the truth, (2) protect the true Dharma, (3) give the offender an opportunity to confess and make amends, and (4) maintain the trust of the lay community in the Sangha. This sutta emphasizes a balance between strictness in the law and compassion in dealing with matters.

Practical Meaning

In the context of Theravāda Buddhism today, the Duṭṭhullārocana Sutta reminds us that transparency is the foundation of a healthy spiritual community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.