Lzh Mu Bu Vb Np 8Requesting Fine Robes From a Robe Fund
Pāli / Sanskrit:Upakkhata
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Upakkhata Sutta — Requesting Fine Robes from a Robe Fund
Background
The Upakkhata Sutta (upakkhata = requested, asked for; in the Vinaya context referring to requesting material goods from a communal fund) is found in the Pātimokkha, the collection of rules of self-restraint for bhikkhus, recorded in detail in the Vinaya Piṭaka. This belongs to the Nissaggiya Pācittiya section, the rules concerning offenses that require forfeiture of valuable objects.
In the Buddha’s time, bhikkhus lived dependent on the support of the Buddhist lay community. Among necessary material requisites, robes (saṅghāṭi) were regarded as essential. However, the teachings and Vinaya rules especially warn against greed and desire for “fine” things, things beyond actual need. The Upakkhata Sutta therefore teaches caution when requesting robes from the Sangha’s common robe fund.
Main Content
According to the spirit of the Theravāda Vinaya, this sutta concerns the situation in which a bhikkhu requests a robe from the Sangha’s robe fund (kappiya), not to meet a basic need but to obtain a better, finer robe.
The basic principle taught by the Buddha is this: if a bhikkhu already has sufficient robes but still asks from the common fund in order to seek something “upakkhata,” requested or luxurious, this violates the spirit of practice. This fault is not a Pārājika, a defeating offense, but belongs to Pācittiya: it requires consultation with the Sangha, confession, and the act of forfeiture.
The sutta emphasizes the principle that a practitioner should know contentment with what is suitable to his status and actual need. A request from the common fund is possible only when a requisite is truly necessary, not to satisfy ambition and desire.
Practical Meaning
The deeper meaning of the Upakkhata Sutta goes beyond formal regulations.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.