Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bi Pm Ss 2Making a Groundless Accusation Out of Anger

Pāli / Sanskrit:Duṭṭhadosa

📖334 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Sutta Duṭṭhadosa: Groundless Accusation Made Out of Anger

Background

The Duṭṭhadosa Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, the section of Buddhist teachings governing the rules of conduct for bhikkhus and bhikkhunis. The regulations within the Vinaya Piṭaka were laid down by the Buddha in response to specific situations arising within the Sangha, with the aim of protecting the harmony of the monastic community and upholding moral purity.

This sutta raises the serious matter of anger (dosa) — one of the three fundamental unwholesome roots (akusala mūla) in Theravāda Buddhism. Anger not only disturbs the mind, but also leads to harmful actions, most notably lying and making groundless accusations in order to cause harm to others. This is a particularly grave offense within the monastic community, where trust and integrity form the very foundation.

Main Content

The Duṭṭhadosa Sutta addresses the situation in which a bhikkhu or bhikkhuni, driven by anger in the mind, seeks to accuse another person of offenses that they have never in fact committed. The underlying motivation is anger (duṭṭha dosa) — that is, unjustified resentment, restlessly seeking an opportunity to cause harm.

According to the Vinaya Piṭaka, such an action constitutes a serious violation of the Saṅghādisesa rules — those offenses that require formal acknowledgment before the entire Sangha and sincere acts of remorse. The reason is that a groundless accusation does not merely destroy the reputation of the one accused; it also undermines the trust and harmony of the community. It is a form of false speech (musāvāda) combined with ill will (kāya duccarita) — encompassing the three kinds of unwholesome bodily conduct (kāya).

Theravāda Buddhism emphasizes that even when a person has genuinely committed some offense, if one accuses them of a different offense that they have not committed, then the one who makes the groundless accusation incurs the heavier transgression. The fault does not lie in subjecting conduct to disciplinary scrutiny, but rather in the motivation behind, and the nature of, a false declaration.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.