Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bi Pm Ss 2Making a Groundless Accusation Out of Anger

Pāli / Sanskrit:Duṭṭhadosa

📖321 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Commentary on the Duṭṭhadosa Sutta

Background

The Duṭṭhadosa Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, the collection of texts containing the rules of monastic discipline and the historical narratives of the Dharma within the early community of monastics. This work was recorded during the period of the Sangha community's development, when the Buddha and his disciples were still living, or not long after the Buddha had passed into parinirvana.

The sutta reflects a specific situation in the communal life of bhikkhus, wherein anger (dosa) and wrongful accusations (duṭṭha — groundless, erroneous) could give rise to serious disturbances. This is not merely an isolated rule of conduct, but a profound teaching on how to manage negative emotions and protect the practicing community from harm caused by the human mind.

Main Content

The Duṭṭhadosa Sutta teaches about the wrongfulness of making false accusations against others when the mind is dominated by anger (dosa). In the context of the Vinaya Piṭaka, a "wrongful accusation" is not simply a lie, but a deliberate act intended to damage the honor and character of another person.

When a bhikkhu, out of irritation or dissatisfaction, launches an accusation that he himself knows to be untrue, this not only violates basic ethics but also destroys the trust and harmony within the Sangha. Words born from anger carry a destructive energy; they are not words intended to teach or to offer constructive correction.

According to the Theravāda tradition, such actions are regarded as violations of the Vinaya (pārājika or sanghādisesa, depending on the degree of severity) and must be addressed through the established procedures of the Sangha. This is why the Buddha laid down clear guidelines: when an accusation is made, it must be carefully verified, and the one making the accusation must demonstrate the truthfulness of what has been said.

Practical Significance

The Duṭṭhadosa Sutta offers us a lesson of the utmost relevance to contemporary life.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.