Lzh Mu Bi Pm Pd 10Asking for Dried Meat
Pāli / Sanskrit:Asking for dried meat
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Asking for Dried Meat
Background
This text is found in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist Dharma, specifically among the rules concerning foods permitted for consumption in the monastic community. The background appears when the Buddha’s disciples were living in practice communities at various stopping places, observing regulations on eating and drinking in accordance with the Sangha discipline.
Throughout the Buddha’s life, when devotees provided food for monastics, specific situations continually arose requiring the Buddha and the elders to issue clear guidance. The Sutta on Asking for Dried Meat concerns whether monastics may request or receive dried meat, such as sukara-maddava or other processed animal flesh, and under what circumstances this accords with a renunciant way of life.
Main Content
This text addresses the question of whether it is appropriate for monastics to ask for or receive dried meat from those who provide daily food. These rules were established to ensure that monastics do not violate the discipline (sīla) concerning the avoidance of craving and excessive desire.
The Buddha taught that monastics should follow a simple and renunciant way of life, and should not actively ask for special foods or luxurious dishes. If devotees voluntarily offer meat or other foods, monastics may receive them, provided they do not harm spiritual life or violate the principles.
However, when it comes to asking (yācati) for specific foods such as dried meat, great care is needed. A monastic should not reveal preference or longing for any food, because that would reflect attachment to pleasure and desire, things contrary to the spirit of renunciation.
Practical Meaning
Beyond the specific rules on food, the text teaches us a profound principle concerning non-attachment (anatta) and renunciation of pleasure (nekkhamma).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.