Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mi Bi Vb Sk 81While Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhitouccāra

📖298 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Ṭhitouccāra Sutra (Standing to Ask for Alms)

Background

The Ṭhitouccāra sutra belongs to the Vinaya Piṭaka of the Pali Canon, as part of the detailed regulations concerning the life and practice of the bhikkhus in the Sangha. The original title "Ṭhito" means "standing," and "uccāra" relates to asking for offerings or the practice of almsround. This sutra is recorded in the legal collections of the Pali tradition, reflecting specific details about how monastics practiced independent alms-seeking.

The content of the sutra concerns regulations on how a bhikkhu may carry out daily activities, especially the process of asking for offerings and communal practice, while standing in a particular place. These regulations are intended to ensure discipline, self-control, and respect within the monastic community as well as in relation to lay followers (upāsaka).

Main Content

The Ṭhitouccāra sutra presents rules concerning the manner and conditions under which bhikkhus practice independent almsround (piṇḍapāta). "Standing" (ṭhito) in this context is not only a physical posture, but also symbolizes firmness, wakefulness, and adherence to discipline.

The specific regulations concerning asking for alms while standing are intended to educate bhikkhus in self-control and humility. A bhikkhu is not permitted to stand in unsuitable places, is not permitted to make gestures suggesting immodesty, and is not permitted to seek gain while standing to ask alms from laypeople.

The sutra also clearly sets out actions that may be performed and actions that are prohibited when a bhikkhu is in a standing posture. This includes the way of interacting with laypeople, the way of receiving food in the bowl, and the way of maintaining deportment (iriyāpatha), that is, the four basic postures: walking, standing, sitting, and lying down. The purpose is to train a balance between material need and spiritual practice.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản diễn giải AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.