Lzh Mi Bi Vb Pj 4Laying False Claim to Superhuman Attainments
Pāli / Sanskrit:Uttarimanussadhamma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Claiming Superhuman Qualities (Uttarimanussadhamma Pātimokkha)
Background
This sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, one of the three fundamental collections of Theravāda Buddhism. The Vinaya Piṭaka is the collection of precepts and training rules established by the Buddha for the community of monks and nuns in order to maintain discipline and purity. This sutta is found in the Pātimokkha, the rules solemnly recited, specifically among the rules concerning grave offenses.
The circumstance that gave rise to this rule concerned monastics attached to fame, who deliberately boasted of spiritual attainments they had not actually obtained. The Buddha saw that this conduct caused great harm to trust in the monastic community and established a rule to prevent it.
Main Content
The rule on claiming superhuman qualities (uttarimanussadhamma) forbids monastics, monks or nuns, from claiming or falsely saying that they have attained lofty spiritual achievements that they have not in fact attained. These qualities include levels of practice such as the four noble fruits (ariya-phala), the four noble paths (ariya-magga), various kinds of higher knowledge (abhiññā), or profound meditative absorptions (jhāna).
An offense occurs when a monastic, whether because of desire for fame or in order to receive veneration and gifts from the community, declares that he or she has realized these attainments while in fact they have not been attained. This is not a minor fault but a serious violation (pārājika or saṅghādisesa, depending on the circumstances), because it betrays the trust of Buddhists and harms the clarity of the Dharma.
The rule emphasizes integrity in practice: a monk or bhikkhunī must know clearly what has been attained and what has not been attained. Such honesty is the foundation of Buddhist ethics.
Practical Meaning
This sutta teaches us a profound lesson about honesty and humility in the life of practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.