Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mi Bi Pm Sk 62Crunching

Pāli / Sanskrit:Capucapukāraka

📖300 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Explanation of the Capucapukāraka Discourse (The Discourse on Crunching)

Background

The Capucapukāraka discourse is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha, the basic ethical rules for bhikkhus and bhikkhunīs in the Buddhist Sangha. This collection was compiled under the authority of the Buddha Śākyamuni himself, in order to protect the purity of the Sangha while also teaching lay followers self-mastery and discipline of mind.

The word “capucapu” in Pāli indicates the action of chewing, grinding, or crunching hard things, and the sounds that arise from this action. This discourse was set forth by the Buddha as a warning about the importance of silence, stillness, and restraint of the sense faculties, especially in meditation and contemplation.

According to the Theravāda tradition, the discipline is not a set of restrictions imposed from outside, but a set of guidelines intended to help practitioners free themselves from the bonds of embodied existence.

Main Content

The Capucapukāraka discourse concerns conduct related to chewing, biting, or grinding materials, such as seeds or other hard things, in the daily life of bhikkhus and bhikkhunīs. The Buddha taught that such crunching sounds are not in keeping with the spirit of a practitioner.

The deeper reason is that chewing hard things and producing noise not only disturbs other Buddhists in the community, but also reflects a mind not fully concentrated, quiet, and settled. In the process of practice, silence is not merely about physical sound; it is also the expression of a mind that has been cultivated, controlled, and directed toward noble aims.

The discourse teaches that bhikkhus and bhikkhunīs should avoid such actions, especially during recitation, meditation, or when staying with other monastics. This is part of the Pātimokkha rules, the regulations that help maintain harmony, respect, and purity in the Sangha.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.