Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mi Bi Pm Pc 134Cursing Another

Pāli / Sanskrit:Paraabhisapana

📖337 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutta on Cursing Another (Paraabhisapana)

Background

In the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, the Paraabhisapana Sutta appears in the section of rules concerning faults related to speech by bhikkhus and bhikkhunīs. This is one of the things that those gone forth must avoid in order to maintain a pure life in accordance with the ethics of the Buddha Dharma.

The background of the sutta is related to an event in the Sangha community, when some monastics used harmful speech against others. The Buddha spoke and instructed them in order to prevent this conduct, because it violates the basic principles of loving-kindness, reason, and self-control. This sutta was recorded in the Vinaya Piṭaka for the purpose of establishing a standard of conduct for all who study the Buddha Dharma.

Main Content

The Paraabhisapana Sutta addresses the serious matter of cursing or reviling another. In the context of practice, the Buddha forbids these actions not for the sake of punishment, but because they reflect loss of control over the mind and harm the harmony of the community (Sangha).

Cursing (abhisapana) is not merely ugly speech, but an act with the intention of causing long-term harm and personal attack. This is entirely contrary to the spirit of the Five Precepts (Pañcasīla) and the Eight Precepts for those who practice deeply. Specifically, it violates the precept against false speech (musāvāda) and the precept against harsh speech (pharusavācā).

The sutta indicates that the act of cursing arises from negative states such as anger (kodha), jealousy (issā), and lack of control. Any monastic who engages in this action is considered to violate the rules of the Sangha. Depending on the degree, this conduct may be considered a fault requiring confession and correction of behavior.

Practical Meaning

The Paraabhisapana Sutta teaches that practice does not lie only in governing bodily action and thought, but also requires great attention to purity in speech. Every word we utter has great power in creating karma (kamma) and affecting those around us.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.