Lzh Mg Bu Pm Pc 88Rainy-Season Robes
Pāli / Sanskrit:Vassikasāṭikā
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE ROBE OF THE RAINY SEASON (Vassikasāṭikā)
Background
The Robe of the Rainy Season (Vassikasāṭikā) belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically the Pātimokkha of Theravāda Buddhism. This text was recorded in the context of the Buddha's perfecting of the monastic community through the establishment of rules concerning the management of material possessions and the robes of monastics.
According to the Vinaya Piṭaka tradition, the Buddha taught that noble members of the Sangha require stability in material affairs in order to concentrate on spiritual practice. The Rains Retreat (Vassa), a period of three months during which the monsoon winds blow strongly and conditions are wet, requires monastics to prepare appropriate clothing. The Robe of the Rainy Season is precisely a guide to proper attire on this occasion—not for the sake of ambition or conformity to fashion, but to protect the body and strengthen one's capacity for practice.
Principal Contents
This text establishes that monastics are permitted to possess a cloth robe for use during the rainy season (vassikasāṭika). This is not a luxury item, but a necessary article for maintaining cleanliness, preventing illness, and sustaining the discipline of practice under harsh weather conditions.
According to the regulations of the Pātimokkha, each monastic is permitted to possess three principal robes (ti-cīvarā): the outer robe (uttarāsaṅga), the inner robe (antaravāsaka), and the bathing robe (sabāya). In addition, the rainy-season robe is regarded as a supplementary item, which may be kept in preparation before the rains retreat begins. A point of particular importance is that of sharing and equanimity—monastics should not accumulate surplus robes out of greed, but only to meet basic needs.
The text also makes clear the spirit underlying this rule: it is not an absolute prohibition, but a guide for monastics to live with moderation, avoiding the habit of hoarding and clinging to material things. Any robe that is made or received must conform to standards concerning material and color—ordinarily neutral tones—so as to accord with the monastic way of life.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.