Lzh Mg Bu Pm As 2Resolution Through Recollection
Pāli / Sanskrit:Sativinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
SCRIPTURE ON RESOLUTION THROUGH RECOLLECTION
Sativinaya – The Vinaya Piṭaka
Background
The Sativinaya (Resolution Through Recollection) is found within the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon—the collection of training rules and discipline established by the Blessed One Gotama for the Saṅgha. This text is not a discourse on Dhamma in the expository sense, but rather a guide on how to handle disputes or violations of discipline within the monastic community through recollection—sati, mindfulness.
In the context of the early Saṅgha, as the number of bhikkhus grew, issues of conduct, forgetfulness, and misunderstanding also arose. The Blessed One established methods for resolving dhamma-vinaya (Dhamma and Discipline) not through imprisonment or physical punishment, but through the restoration of mindfulness—helping the one who had transgressed to recall the true nature of their monastic commitment.
Principal Content
The Sativinaya upholds a single principle: when a dispute arises, or when a bhikkhu's conduct is called into question, rather than rushing to judgment, the community should call that person back to mindfulness. This means helping them return to a clear awareness of their vows, of the purpose for which they went forth into homelessness, and of the precepts they have voluntarily undertaken to observe.
This method rests upon a profound conviction: that wrongdoing generally arises from forgetfulness or inattention—a-sati—rather than from inherent fault. By arousing mindfulness, the one who is admonished is given the opportunity to return to a clear and undisturbed mind, to recognize the transgression through their own discernment, and to correct it of their own accord.
This scripture reflects a remarkable approach to communal life: rather than employing force or authority to compel compliance, the Blessed One placed his trust in the power of awareness and self-discipline. Mindfulness (sati) is regarded as the key—it calls forth the wholeness of wisdom (paññā) and creates the conditions for self-recognition of error.
Practical Significance
For Buddhist monastics, the Sativinaya is a reminder that discipline is not suppression, but an act of care.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.