Lzh Mg Bi Vb Sk 70Holding a Knife
Pāli / Sanskrit:Satthapāṇi
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Satthapāṇi Sutta: Holding a Sword in Hand
Background
The Satthapāṇi Sutta (Pāli: Sattha = sword; Pāṇi = hand) appears in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Vibhaṅga (the Analysis of the Rules) of the Pātimokkha. It is one of the regulations pertaining to conduct, attitude, and the handling of implements in the management of monastic life. Within the context of Theravāda Buddhism, the rules of the Vinaya Piṭaka are not merely narrow restrictions, but serve as guidance for monastics in training the mind, protecting mindfulness, and cultivating wisdom in daily life.
This sutta was recorded to address specific situations arising within the monastic Saṅgha community, helping its members clearly understand the boundaries of right and wrong in action and decision-making.
Principal Content
The content of the Satthapāṇi Sutta concerns the holding or use of swords and sharp implements within the context of monastic life. According to the Buddhist Vinaya codes, this is not merely a physical act, but also pertains to volition (cetanā) and the intention underlying the action.
The sutta stipulates that monastics must exercise care and mindfulness in the use or handling of sharp objects. The reason is not that such objects are inherently unwholesome, but because they may be associated with assault, self-harm, or the infliction of injury upon others. From the perspective of spiritual cultivation, such actions may give expression to unwholesome states such as hatred (dosa), greed (lobha), or delusion (moha).
This rule also emphasizes the distinction between holding an implement for an appropriate purpose — such as a tool for daily living — and holding it with the intent to cause harm. The volition of the one acting is the determining factor in establishing whether the action constitutes a violation of the rule or not.
Practical Significance
The Satthapāṇi Sutta teaches us that the practice of the Buddha-Dhamma does not end with mental intention alone, but must be expressed in every action of daily life. The restraint of body, speech, and mind (kāya, vācī, mano) is the foundation of all spiritual training.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.