Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bi Vb Sk 61Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhita

📖348 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Discourse on Standing (Ṭhita)

Context

The Ṭhita discourse is found in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga — the regulations pertaining to bhikkhunīs, the community of nuns. The Vinaya Piṭaka does not consist of philosophical teachings but rather of ethical rules and disciplinary guidelines for practice established by the Buddha for the Sangha — the monastic community.

Standing (ṭhita) is mentioned within the context of practical Buddhist training. Here, "standing" does not refer merely to a physical posture but also implies steadfastness and stability in observing the precepts and in one's practice. The regulations concerning bodily postures in monastic life — encompassing standing, sitting, walking, and lying down (iriyāpatha) — are regarded as an important aspect of sati-sampajañña, that is, mindfulness and clear comprehension.

Principal Contents

Within the context of the Vinaya Piṭaka, the Ṭhita discourse concerns prohibitions or regulations regarding the manner in which bhikkhunīs conduct themselves while standing. Specifically, standing is regulated so as to be dignified; one must not act in a careless or unseemly manner.

Bhikkhunīs are encouraged to maintain postures of standing that accord with monastic discipline: one must not lean against walls or other objects, must not stand in a wavering or unsettled manner, but must stand firmly with an alert and wakeful mind. This reflects an important principle in Theravāda Buddhism: every action of a monastic practitioner must be performed with full mindfulness (sati) and clear comprehension (sampajañña).

This regulation serves not only an administrative function but also carries the meaning of training the mind. By maintaining proper postures of standing, monastics are trained in mental discipline, develop the capacity to govern the body, and cultivate greater wakefulness in each moment of daily life.

Practical Significance

The Ṭhita discourse teaches that Buddhist practice is not confined to seated meditation or lofty philosophical contemplation, but begins with the most fundamental details of bodily conduct. To stand with mindfulness and dignity is itself a form of active meditation — making no distinction between formal posture and the activities of ordinary daily life.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.