Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Upp Sk 59Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhita

📖294 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Ṭhita Sutta (Responsive Canon 59)

Background

The Ṭhita Sutta appears in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, specifically in the section on Rules for Monks and Nuns (Bhikkhunī Vibhaṅga). The background of the sutta concerns matters of practice within the community of nuns, female Buddhist renunciants following the Buddha’s teaching. The title “Ṭhita” means “standing” or “remaining still,” pointing to the firm and stable condition of a bhikkhunī in the process of practice. This sutta reflects an important aspect of the Vinaya Piṭaka: the cultivation of actions, spirit, and body that stand firmly in the Dharma.

Main Content

Although the descriptive information does not provide the full detailed content of the sutta, based on the context of the Theravāda Vinaya Piṭaka, the Ṭhita Sutta very likely discusses the stability (ṭhiti) of a practitioner in three aspects: body, speech, and mind.

Ṭhita of the Body — Stability of Body: This concerns external rules and actions of the nuns, including how to maintain the body in movements, standing, and sitting in accordance with the Vinaya. A bhikkhunī must train so that the body is not trembling, unstable, or wandering aimlessly.

Ṭhita of Speech — Stability of Speech: The Dharma and Vinaya require speech to be firm, not wavering, not double-tongued or deceitful. A bhikkhunī must speak words that are intentional, practical, timely, kind, and beneficial.

Ṭhita of Mind — Stability of Mind: This is the deepest aspect, concerning a mind that does not waver before admonitions, criticism, or challenging circumstances. A firm mind is a mind not swept away by greed, hatred, and delusion.

Stability in these three aspects is not rigidity or coldness, but a state that is flexible, clear, and full of humility before the Dharma.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.