Lzh Mg Bi Vb As 3Resolution Because of Past Insanity
Pāli / Sanskrit:Amūḷhavinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Amūḷhavinaya Sutta — The Discipline on Account of Past Bewilderment
Background
The Amūḷhavinaya (The Discipline on Account of Past Bewilderment) belongs to the Vinaya Piṭaka within the Pāli Canon, specifically situated in the Vibhaṅga (Analysis) section of the Bhikkhuvinaya (Monks' Discipline). This text addresses a disciplinary rule pertaining to a particular circumstance: when a bhikkhu (whether a female or male disciple within the monastic community) acknowledges that wrongful actions committed in the past arose from a state of bewilderment or lack of mindfulness, rather than from any intention to transgress against the Dharma.
The Vinaya Piṭaka is of paramount importance in the Theravāda tradition, as it governs the practice of ethical conduct (sīla) and the maintenance of harmony within the monastic Saṅgha. These rules are not arbitrary regulations, but practical guidelines for the protection of the mind and for assisting all members in their cultivation along the path to liberation.
Principal Content
The Amūḷhavinaya addresses the situation in which a member of the Saṅgha has transgressed a certain rule, yet subsequently acknowledges that the action arose from a state of "amūḷha" — that is, a mind that is unclear, obscured, or veiled by ignorance (avijjā). The pivotal point of this text is its recognition that not all wrongdoing originates from an evil or malicious mind; rather, such actions may arise from a lack of understanding or from wisdom not yet fully illuminated.
Within this context, the monastic community may reconsider the degree of penalty or adopt an approach to discipline that is fitting and appropriate. This reflects an essential characteristic of the Buddha-Dharma: compassion, and a clear understanding of the true causes underlying wrongful action. Discipline is not arbitrary punishment, but a means of helping the practitioner to awaken and to cultivate wisdom.
The text also implies that the acknowledgment of one's own transgressions — and in particular the recognition that they arose from limitations in wisdom rather than from malicious intent — constitutes the first and crucial step on the path of ethical improvement.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.