Ka Bu Pm Sk 69Washing Water With Rice
Pāli / Sanskrit:Sasitthaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sasitthaka Sutta (Rice-Washing Water)
Context
The Sasitthaka Sutta (Rice-Washing Water) is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Khandhaka section. This collection reflects detailed regulations concerning the daily life of bhikkhus in the Sangha community. These are not provisions concerning basic morality, such as the five precepts, but practical instructions related to hygiene, eating, and bodily care when living in a communal environment.
Rice-washing water (sasitthaka, water after washing rice) was carefully considered by the Buddha and the elder monks because of its nutritional value. In the early monastic context, matters that may seem minor, such as rice-washing water, also became subjects of regulation, because they related directly to health, communal living, and rules for sharing resources within the Sangha.
Main Content
The Sasitthaka Sutta refers to the use of rice-washing water, a liquid of high value in the early monastic economy. This water contains small grains of rice, provides additional nourishment, and may be used for drinking or for other purposes. This rule is usually connected with specific situations: who is permitted to use rice-washing water, under what circumstances, and according to what principles of sharing.
In the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka often states that things such as rice-washing water should be used reasonably. If rice is given to be washed, that washing water is not wasted leftover food, but a part of the common resource. Carefulness in using these resources reflects the principle of non-waste and appreciation for what has been offered.
The detailed regulations concerning rice-washing water are also connected with health and hygiene. Depending on the condition, this water may be used for drinking or for other purposes. These instructions show that the Buddha was very practical and attentive to the living conditions of his disciples, not only focused on abstract ideals.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.