Lzh Dg Bi Pm Pj 6Conceal Offenses
Pāli / Sanskrit:Vajjappaṭicchādikā
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Vajjappaṭicchādikā Sutta (Concealment of Offenses)
Background
The Vajjappaṭicchādikā (Concealment of Offenses) is found within the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, specifically in the Pātimokkha section pertaining to monastics. It is one of the fundamental ethical rules established to maintain purity and truthfulness within the monastic community.
In its historical context, as early Buddhism developed, the Saṃgha required clear regulations to safeguard the spirit of practice. The concealment of offenses was regarded as a serious ethical transgression, for it undermines truthfulness — the very foundation of the Dhamma and Vinaya of the Saṃgha.
Principal Content
The Vajjappaṭicchādikā addresses the matter of monastics who conceal or deny offenses (vajja) that they have committed. Such conduct is regarded by the Buddha as a blameworthy wrongdoing (dukkara).
According to the Vinaya Piṭaka, when a monastic commits an offense — whether minor or grave — that person bears the responsibility of making a truthful confession before the Saṃgha or before a fellow monastic. This confession is called āpatti (an acknowledged offense), and constitutes the first step toward purifying the transgression and restoring both one's personal integrity and harmony within the Saṃgha.
Conversely, if a monastic conceals or denies an offense upon its discovery, such conduct not only obscures the truth but also constitutes a "betrayal" of the principle of truthfulness. This is why the Buddha teaches that the concealment of offenses is something "not to be done" (na-kāraṇīya), and regards it as an act equivalent to — or even graver than — the original offense.
The text emphasizes that the Saṃgha is a community founded upon mutual trust and transparency. When a monastic conceals an offense, that person undermines this foundation, erodes the collective trust, and obstructs the spiritual practice of both themselves and others.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.