Lzh Mi Bi Vb Pj 6Conceal Offenses
Pāli / Sanskrit:Vajjappaṭicchādikā
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE SCRIPTURE ON CONCEALING FAULTS
An Exposition of the Vajjappaṭicchādikā
Background
The Vajjappaṭicchādikā (Concealing Faults) is one of six grave offenses recorded in the traditional Theravāda Vinaya, specifically in the Vinaya Piṭaka, in the Pārajika (Pārivāra) section. These are regulations concerning offenses of a particularly serious nature with regard to bhikkhus—that is, those monastics who have taken full ordination.
The historical context of this scripture originates from events that occurred within the early monastic Saṅgha under the guidance of the Blessed One Śākyamuni. These regulations were not issued from abstract theory, but arose from specific situations in which bhikkhus had committed transgressions. The Buddha established the Vinaya in order to protect the integrity of the Saṅgha and to maintain the moral virtue (sīla) of the monastics.
Principal Content
The Vajjappaṭicchādikā text addresses deliberate acts of concealing, obscuring, or denying faults (vajja) that have occurred within the monastic Saṅgha. The offense lies not in the original fault itself, but in the act of covering it up, fabricating accounts of it, or seeking to evade responsibility.
The scripture stipulates that if a bhikkhu:
- Conceals his own fault or that of another;
- Denies events that have taken place;
- Deliberately misrepresents the rules in order to protect his reputation;
- Causes division within the Saṅgha through false statements concerning faults,
then such actions constitute serious violations of the Vinaya. The gravity of the matter lies not in the original act but in the concealment of truth and in making false accusations.
The Vinaya Piṭaka emphasizes that truthfulness (sacca) is the foundation of the Saṅgha. A bhikkhu who is genuinely cultivating moral virtue must have the courage to acknowledge his faults, to accept the prescribed penalty (prāyaścitta) when required, and to make use of such occasions as opportunities to develop and refine his virtue.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.