Toh 1995Untitled
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of Toh 1995 — Tengyur Treatise Collection
Northern Tibetan Mahayana Tradition
Context
Toh 1995 is a work belonging to the Abhidharma Pitaka within the Tengyur, the Northern Tibetan Canon (Tibetan Buddhist Canon), a precious treasury of scriptures compiled and preserved in the Tibetan Buddhist tradition. The Treatise Collection is a gathering of profound commentaries and explanations on Buddhist Dharma teachings, composed by high bodhisattvas and compassionate masters in order to help practitioners clearly understand the nature of mind and phenomena.
In the context of the Northern Tibetan Mahayana, these treatises are not only theoretical explanations, but also practical instructions for cultivating the bodhisattva path, the path of awakening for the benefit of all beings. The Northern Tibetan tradition emphasizes the combination of accurate understanding (praṇidhāna) and flexible practice, guided by boundless loving-kindness (maitrī) and compassion (karuṇā).
Main Content
Although no specific title is recorded, Toh 1995 belongs to the Treatise Collection of the Tengyur, and therefore focuses on profound analysis of the aggregate of dharmas (dharma-skandha), that is, the factors that constitute phenomena and consciousness. According to the Mahayana tradition, these treatises often explore the empty nature (śūnyatā) of all dharmas, the interaction between consciousness (vijñāna) and phenomena, as well as the path for overcoming fundamental misunderstandings about oneself and the world.
The Tengyur Treatise Collection often explains how bodhisattvas, through the perfection of wisdom (prajñāpāramitā), realize that everything we take to be reality, from physical form to feeling, from cognition to volition, has a relative nature, is mutually dependent (pratītyasamutpāda), and lacks independent self-nature. This opens the possibility of liberation from limitations created by the mind, leading to awakening for the benefit of beings.
Practical Significance
For Mahayana practitioners today, treatises such as Toh 1995 provide a firm intellectual basis for practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
🪷 Ask Inti Sage about this sūtra →Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.