Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Vinaya Piṭaka — The Discipline Basket

Bi Sk 1313. Being noisy

Pāli / Sanskrit:Appasadda

📖352 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Discourse on Noisy Behavior (Appasadda)

Background

The Appasadda (Bi Sk 13) is drawn from the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, specifically from the Bhikkhunī Vibhaṅga (the section explaining the rules of discipline for female monastics). In the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka consists not merely of rules of conduct, but of practical teachings on how monastics ought to live in order to cultivate harmony within the community of practitioners (saṅgha) and to uphold the image of Buddhism among the lay population.

This discourse was compiled on the basis of specific situations arising in early monastic life. The Buddha and his disciples, upon witnessing the inappropriate conduct of certain monastics, set forth clear guidelines in order to educate the community of monks and nuns regarding the importance of maintaining discipline and decorum (khandha).

Main Content

The Appasadda concerns the manner in which monastics ought to keep their conduct quiet and composed, avoiding unnecessary noise and clamor in monastic life. This is not an absolute prohibition on speech, but rather a reminder of the need for mindfulness, self-restraint, and sensitivity toward those around one, especially laypeople who have given rise to sincere faith.

In the spirit of the Vinaya Piṭaka, "noisy" behavior (appasadda — a lack of composure, a lack of consideration) is regarded as a manifestation of a mind not yet properly trained. A truly trained monastic should exercise control over body, speech, and mind (kāya, vāca, mano). Making loud sounds within the monastery, laughing boisterously, speaking carelessly, or allowing the body to produce unseemly noise is incompatible with the image of one who has gone forth from the household life.

The discourse emphasizes that this discipline is not a matter of harsh severity, but of respect — respect for the environment of practice, for others who are endeavoring to collect and calm their minds, and for the lay followers through whom faith in the Dharma is formed and sustained. A monastic who is noisy and lacking in dignified composure undermines the confidence of lay practitioners and distorts the image of one who has undertaken the holy life.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.