Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bu Vb Pc 36Eating in a Group

Pāli / Sanskrit:Gaṇabhojana

📖291 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Gaṇabhojana Sutta (Eating in a Group)

Context

The Gaṇabhojana Sutta is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pācittiya section (Pali: Pācittiyavibhaṅga), rules of conduct that require confession if violated. This rule arose from specific situations in the early Sangha community, when the Buddha and his disciples often gathered to eat together.

Despite the common image of monastics living in hardship, in reality the monastics of the early Buddhist community were permitted to use allowable requisites and to eat adequately. However, to maintain concentration, mindfulness, and to avoid situations of rule-breaking that might arise, the Buddha established specific rules about how to eat in groups. These rules were not due to fear of losing property or food, but to protect mindfulness and dedication to study and practice.

Main Content

The Pācittiya rule on eating in a group (Gaṇabhojana) states that when monastics eat together, they must observe principles of moderation and mindfulness. Specifically, if a monastic participates in a communal meal but behaves improperly, such as eating too much, secretly taking food without permission, or acting in a disorderly way, this is conduct deserving Pācittiya confession.

The purpose of this rule is not to forbid monastics from eating or gathering together. Instead, it encourages mindfulness (sampajañña) and orderly sharing within the community. When eating together, monastics should eat with gratitude, without greed, and be willing to leave some for others. This is a way of practicing precept (sīla) together with the training of concentration.

This rule also reflects a basic principle of the Vinaya Piṭaka: prohibitions are not absolute in themselves, but are established to help monastics mature ethically, reduce conflict in the community, and maintain respect from laypeople, who regularly offer food to the Sangha.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.