Lzh Mi Bi Vb Pc 21Eating in a Group
Pāli / Sanskrit:Gaṇabhojana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
EXPLANATION OF THE SUTTA ON GROUP EATING (GAṆABHOJANA)
Background
The Sutta on Group Eating is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha and the Training Rules (Sikkhāpada) for monks and nuns. This is one of the detailed regulations on disciplinary practice for those who have gone forth in the Buddha-Dharma. These regulations were given by the Buddha not to restrict freedom, but to protect harmony and concord in the monastic community, while helping each individual monastic avoid excessive desires and loss of focus on the path of practice.
The historical context shows that, in the Buddha’s time, bhikkhus and bhikkhunīs needed clear guidance on how to eat together—both to avoid unnecessary competition and to maintain courtesy and attentiveness in daily life.
Main Content
The rule on Group Eating (Gaṇabhojana) states that bhikkhus or bhikkhunīs should not eat a meal, portion, or tray/bowl of rice together if there is no proper arrangement. More specifically, if a group of monastics eat from a common source—for example, from a pot or a large tray—without clearly dividing each person’s portion, this is considered an undisciplined act.
The reason behind this rule is not that eating together is inherently unwholesome or greedy. Rather, it aims to prevent situations in which those eating may become greedy, competitive, or unable to regulate how much they eat. In addition, the rule protects harmony and mutual consideration—qualities that should be cultivated in the life of practice.
Exceptions may be permitted when there is a valid reason, such as illness, or when there is clear agreement and arrangement among those concerned.
Practical Meaning
Although this rule arose from a historical context more than twenty centuries ago, its spirit remains profound for those who practice the Buddha-Dharma.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.