Lzh Mu Bu Vb Pc 36Eating in a Group
Pāli / Sanskrit:Gaṇabhojana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Interpretive Rendering of the Discourse on Eating in a Group (Gaṇabhojana)
Background
The Discourse on Eating in a Group is recorded in the Vinaya Piṭaka of Theravāda Buddhism, specifically in the Pātimokkha, the basic body of discipline for bhikkhus. These are regulations concerning conduct and the daily customs of those gone forth.
According to the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka was established by the Buddha not to constrain arbitrarily, but to protect integrity, train self-restraint, and build a harmonious monastic community. The regulations concerning eating in a group reflect a deeper principle: attention, wakefulness, and self-knowledge in every action.
This discourse arose from a specific situation in the history of the Sangha, when certain bhikkhus did not follow reasonable conduct in eating together. The Buddha then laid down guidelines to educate his disciples in communal awareness and personal responsibility.
Main Content
The Gaṇabhojana rule concerns how bhikkhus eat when assembled together. The discourse establishes that when eating in a group, bhikkhus must maintain carefulness (appamāda) and should not eat greedily or irresponsibly. In particular, a bhikkhu should not eat food just offered before there has been proper distribution, or take more than his share when resources are limited.
The core principle is fair sharing (sama bhāga) and communal awareness. If there is a certain quantity of food, all members of the Sangha should partake impartially, without discrimination. This is not only a matter of material fairness, but also reflects the ethical foundation of the Buddhadharma: abandoning greed (lobha), preserving harmony (samavattā), and practicing without regarding oneself as superior to others.
This rule also implies that eating is not an unmindful action. A bhikkhu should eat with awareness, knowing that food is a means for sustaining vitality in order to study and practice the Dharma, not for satisfying desire.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.