Xct Mu Bu Pm Pd 4Receiving Food in a Dangerous Region
Pāli / Sanskrit:Catutthapāṭidesanīya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Catutthapāṭidesanīya Sutta (The Fourth Prohibition)
Background
The Catutthapāṭidesanīya Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, specifically the Pāṭidesanīya section, matters that must be declared. In the early Theravāda tradition, this is one of the regulations concerning how female bhikkhus, bhikkhunīs, receive food in dangerous regions or in special situations. This distinct background arose from incidents in the early history of the community, when the Buddha Gotama recognized the need to protect and maintain discipline so that female monastics could safely practice the Dharma.
This regulation does not apply at all times, but only in particular circumstances, when bhikkhunīs conduct activities in areas with potential dangers, whether from nature, social disorder, or improper interference. This discourse reflects the wisdom of the Buddha in adapting the principles of practice to the real conditions of a practitioner’s life.
Main Content
The Catutthapāṭidesanīya Sutta states that a bhikkhunī in a dangerous region must announce beforehand that she is receiving food from donors. Specifically, before receiving food, she must inform the community or witnesses that she is about to receive it, thereby creating transparency and avoiding all misunderstanding or unworthy accusation.
This prohibition is not an absolute restriction, but a protective measure. It emphasizes that the actions of a bhikkhunī should always be public, witnessed, and free from suspicion. This helps preserve the honor of the individual, the monastic community, and the Buddha Dharma itself in the eyes of others.
This regulation also reflects a deeper principle: the Vinaya is not for punishment, but for nurturing trust and integrity. When actions are declared, purity is naturally preserved, and there is no room for baseless suspicion.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.