Xct Mu Bu Pm Pc 29Rahasi sthānaṁ
Pāli / Sanskrit:Rahasi sthānaṁ
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of Rahasi Sthānaṁ
Background
Rahasi Sthānaṁ is a provision in the Pātimokkha, the disciplinary code belonging to the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pācittiya section, offenses that must be confessed. This sequence of rules reflects the Blessed Buddha’s deep concern for purity and trust between the Sangha and the lay community.
The word “Rahasi” means secret or private, while “Sthānaṁ” means place or location. This disciplinary text concerns regulations connected with the activities of bhikkhus, especially actions that should be performed openly or should avoid secret places. It reflects a basic principle of religious vitality: purity, transparency, and avoidance of suspicion regarding moral conduct.
In the context of the early Sangha community, Theravāda Buddhism placed great importance on the honor and reputation of bhikkhus. When the public loses trust in monks, the transmission of the Dharma encounters great obstacles. Therefore, these rules protect not only individual ethics but also the Sangha as a spiritual institution.
Main Content
Rahasi Sthānaṁ states that bhikkhus should not perform actions or engage in contacts that may give rise to suspicion in secret places without witnesses. This is especially important in relationships with women, children, or circumstances that could lead to misunderstanding regarding the purity of Dharma conduct.
The disciplinary text does not completely forbid all activities, but encourages openness and transparency. If a bhikkhu does things that may cause suspicion in a secret place, even if the act does not violate a heavier precept, he must still confess according to the Pācittiya rule. This is a “lighter” penalty, not leading to expulsion from the Sangha, but it still requires rectification and renewed practice.
This regulation is based on the principle of “avoiding suspicion” (āpatti paramparā).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.