Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Pc 86Giving Ordination to One of Bad Character

Pāli / Sanskrit:Giving ordination to one of bad character

📖294 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

SUTRA ON GIVING ORDINATION TO A PERSON OF BAD CHARACTER

Background

In the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, personnel matters and the ethical standards of the monastic order are of utmost importance. This sutra appears in the context in which the Buddha and the venerable elders had to establish rules governing the conferral of precepts, a sacred ceremony that cannot be taken lightly, in order to protect the purity of the Sangha.

In the history of the Sangha, not all who wished to go forth had moral qualities worthy of it. Some had unwholesome intentions or were affected by faults such as greed, anger, or deep delusion. If precepts were conferred upon such people without careful consideration, the purity of the Sangha would be defiled, leading to the decline of the true Dharma. Therefore, this Vinaya text was determined in order to protect the integrity of the Sangha and maintain public trust.

Main Content

This sutra establishes that precepts must not be conferred upon people of bad character (pāpaka-sīla). "Bad character" here does not mean merely ordinary faults in worldly life, but conduct or temperament that reflects a deep moral condition: lack of conscience, absence of kindness, or grave wrongs such as killing, deliberate theft, or seriously offensive conduct.

The venerable elders must conduct a careful examination (anusāsanā) before accepting someone into the Sangha. This includes learning about the person's history of actions, their motive for wishing to go forth, and whether they are truly ready to pursue the Dharma. If the candidate for ordination is found to be of bad character, they must be refused, though the refusal should be made with compassion and without causing harm.

This rule also helps protect the person who wishes to go forth.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.