Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Pc 26Storing Food

Pāli / Sanskrit:Sannidhikāraka

📖294 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Discourse on Storing Food (Sannidhikāraka)

Background

The Sannidhikāraka discourse belongs to the section called Eksannipatika Pātimokkhasaṃvara, one of the important disciplinary rules of the Vinaya Piṭaka in the early Buddhist tradition. This rule arose from the practical needs of the early monastic community, when the noble Sangha recognized the need to be firm about the management of provisions and food in the monastery.

The foundation of this discourse comes from a basic principle in the Buddha-Dharma: the Buddha Śākyamuni taught his disciples that practitioners should avoid things that stimulate greed and sensual desire. Food and provisions, though necessary to sustain the physical body, can also become objects of greed if not carefully managed. Therefore, the Vinaya Piṭaka clearly prescribes how food is to be handled, stored, and used in monastic life, in order to protect the pure intention of the Sangha.

Main Content

The Sannidhikāraka discourse, Storing Food, centers on a basic principle: monks and nuns are not permitted to store provisions in reserve beyond immediate need. Specifically, monastics are allowed to keep only enough food for one day, or at most a few days, depending on specific circumstances and monastery regulations.

This rule includes details related to storing rice, barley, coins, and other valuable items. If a monk or nun stores food for too long without a legitimate reason, such as illness, severe weather, or exceptional circumstances, they violate a Pācittiya rule, one requiring confession. This is intended to prevent anxiety, greed, and attachment to material possessions.

The discourse also states lawful exceptions: monastics may store food if preservation is necessary for maintaining nutritional value, or when there is a legitimate need within the community. The important point is that the intention should not be greed or fear of scarcity.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.