Xct Mu Bi Pc 159Reviling a Group
Pāli / Sanskrit:Gaṇaparibhāsana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Gaṇaparibhāsana Sutra: Regulation on Reviling a Group
Background
Gaṇaparibhāsana, meaning “insulting or disparaging a group,” is one of the Pātimokkha rules in the Vinaya Piṭaka of the Pāli tradition. This text appears in the Pācittiya section, rules requiring confession when violated, intended for all bhikkhus.
The historical background of this regulation is connected with disharmony in the Sangha. Bhikkhus in the community of practice at times fell into conflict, and from this arose acts of disparaging, insulting, or reviling groups of fellow practitioners. The Buddha, the Teacher, saw that this act undermined unity and created fractures in the spiritual life of the community; therefore he established this rule to protect the harmony of the Sangha.
In the Pāli Vinaya Piṭaka, the regulations are not merely dry rules, but also reflect wisdom concerning how to nurture a community of integrity and harmony.
Main Content
The Gaṇaparibhāsana regulation prohibits bhikkhus from reviling, disparaging, or speaking insulting words toward a group of people, whether that group is composed of monastics or lay devotees. This act is considered a Pācittiya offense, requiring public acknowledgement and confession before the Sangha.
The text states clearly: if a bhikkhu intentionally speaks disparaging or insulting words toward a group of four or more people, with the intention of creating disharmony or causing division, that is an offense. The important point is that the speaker’s intention must be directed toward harming the unity or honor of that group.
This rule does not prohibit constructive advice or legitimate observations about wrongful actions. The distinction is very subtle: speaking the truth for the purpose of education is different from disparaging or insulting for the purpose of causing harm. The difference lies in motivation (cetanā) and the manner of communication.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.