Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Pm Pc 105Whispering With Monk

Pāli / Sanskrit:Whispering with monk

📖297 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutta on Whispering With a Bhikkhu

Background

This sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha, the collection of basic precepts that every bhikkhu and bhikkhunī must observe. The Pātimokkha is recited every fortnight (Uposatha) in the Sangha, for the purpose of helping bhikkhus examine their own minds and actions.

Located in the Pācittiya section, offenses requiring confession when committed, this sutta concerns lesser violations that still require careful attention. Its presence in the Vinaya Pitaka shows that Theravāda Buddhism gives importance not only to coarse actions but also to subtle violations related to the spirit of conduct that constitutes the path of practice.

Main Content

The sutta “Whispering With a Bhikkhu” concerns the act of whispering or conveying words in a concealed way, avoiding openness within the Sangha. Specifically, it warns against bhikkhus whispering with one another about matters related to discipline, money, or private affairs that should be handled openly within the Sangha.

The act of “whispering” is considered a violation of discipline because it reflects a spirit lacking transparency, lacking honesty, and having an aspect of deception. In a community of practice, where trust and transparency are foundations, speaking secretly behind the backs of other members breaks the harmony of the Sangha.

This rule is also linked to a broader principle in the Vinaya: all important actions and decisions in the community of practice must be carried out publicly and with common consent. Personal plotting and improper privacy can lead to doubt, conflict, and division in the Sangha.

Practical Meaning

This sutta teaches us that practice is not only a matter of the individual mind, but also concerns how we interact with the community. Transparency (paññatti) is one of the essential factors in the Sangha community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.