San Mu Bu Pm GBM 3 Pc 36Eating in a Group
Pāli / Sanskrit:Gaṇabhojana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Explanation of the Gaṇabhojana Text (Eating Together)
Background
The Gaṇabhojana text belongs to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda tradition of the Buddha-Dharma, containing regulations related to the discipline of the monastic community. This text records the instructions of the Buddha Śākyamuni on how monastics should conduct themselves when eating together at a monastery or in communal practice settings.
The context arose from practical events within the Sangha. At first, monastics ate freely, but gradually problems of discipline arose: some did not observe meal times, while others received much food and ate little, creating waste. Sometimes monastics preferred to eat alone, apart from the community, or behaved without dignity when eating together. These situations gradually affected the unity and spirit of practice of the Sangha; therefore the Buddha established specific regulations to maintain order.
Main Content
The Gaṇabhojana text (Eating in a Group) stipulates that when monastics eat together, they must observe basic principles concerning time, place, and conduct. Monastics should not separate from the group to eat alone outside the permitted time, except for legitimate reasons such as illness. When eating together, they should take a moderate amount and should not receive too much and then waste food.
In particular, the text emphasizes the importance of concord (samaggī) within the monastic community. No member should act selfishly or show an attitude of separation while eating together. The text also mentions improper conduct such as unnecessary conversation, disruptive laughter, or showing displeasure, all of which disturb the peace of the communal meal.
These regulations are not meant to restrict freedom, but to temper the mind and train wholesome qualities of patience, humility, and compassion. The communal meal becomes an occasion to practice contemplation of food, to understand labor and indebtedness, and thereby to nourish happiness born of simplicity and discipline.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.