Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Mu Bu Pm GBM 2 Sk 13Not Noisy

Pāli / Sanskrit:Appasadda

📖324 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

APPASADDA SUTTA - ON NOT MAKING NOISE

Context

The Appasadda Sutta (Pāli: appasadda = no noise, little noise) is a disciplinary teaching belonging to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, recorded among the regulations concerning the pure dwelling of bhikkhus. This sutta was taught by the Buddha Gotama in order to govern the living environment of the Sangha, especially unnecessary sounds that could cause loss of concentration or disturb the minds of those practicing the path.

In the context of the Buddha’s activity in monasteries, the Sangha was numerous and lived together. This created the challenge of maintaining a quiet environment favorable for meditation and study of the Dharma. The Appasadda Sutta was set forth as a concrete guide to help bhikkhus and bhikkhunis respect silence and understand that unnecessary noise can obstruct one’s own path of practice and that of fellow practitioners.

Main Content

According to the material of the Vinaya Piṭaka, the Buddha instructed that bhikkhus should not create loud noise, such as speaking noisily, laughing loudly, or making other unnecessary sounds. Specifically, this rule is directed toward actions such as striking objects to make noise, speaking loudly during periods of study and practice, or doing noisy work while other monastics are concentrating.

This sutta was taught in the context of the Buddha’s investigation of the causes of loss of concentration (samadhi) and the arising of defilements. One of the main causes is external agents that disturb the mind, among which sound holds an important place. Therefore, the rule of "appasadda" (not noisy) became a part of the Vinaya, the discipline of practice that helps protect the spiritual environment.

The nature of this rule is not an absolute prohibition of all speech, but a guide for practitioners to know moderation, respect silence, and recognize that body and speech should be restrained. This reflects a fundamental principle of the Buddha Dharma: self-discipline and self-governance in order to attain wisdom.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.