San Mg Bu Pm As 3Resolution Because of Past Insanity
Pāli / Sanskrit:Amūḷhavinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Amūḷhavinaya Sutta: Liberation from Past Delusion
Background
Amūḷhavinaya, the Discipline of Liberation from Delusion, is a text belonging to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda Buddhist tradition. This sutta is found in the section of special regulations within the Vinaya, where the Buddha’s decisions and explanations are recorded concerning particular cases related to the actions and conduct of disciples.
The context of Amūḷhavinaya is connected with the occasion on which the Buddha dealt with a case involving a bhikkhu or bhikkhunī who had committed improper actions during a period governed by delusion, confusion, or unconsciousness. This is an important matter in practice, because it concerns the nature of guilt and the human capacity for making amends.
Main Content
This sutta deals with a special situation: when a practitioner has violated prohibitions over a long period because of unconsciousness, confusion, or illness that caused the loss of wisdom (amoha/sammohavinibboga). The question raised is whether such actions bear moral responsibility, and how the person may reestablish their standing in the discipline.
The Buddha teaches that when an action is performed in a state without clear discrimination, when the mind is not awake, the nature of the fault is different. Yet this does not mean complete exemption. Instead, the Buddha guides a path of correction: the person must openly confess the fault (paṭidesanā), perform acts of mental rectification (pariṇāma), and follow a prescribed process of restoration.
This rule affirms that true awakening begins with clear recognition of past mistakes. Not denying, not concealing, but directly facing what has occurred: this is the basis for rebuilding firm resolve of mind (adhiṭṭhāna).
Practical Meaning
Amūḷhavinaya carries profound meaning for anyone who practices.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.