San Lo Bu Pm Pc 54Sitting in a Concealed Place
Pāli / Sanskrit:Rahopaṭicchanna
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Rahopaṭicchanna Rule (Sitting in a Concealed Place)
Background
The Rahopaṭicchanna rule belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pātimokkha of the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka is the collection of training rules that bhikkhus and bhikkhunīs must follow, intended to protect the integrity, ethical nature, and unity of the Sangha.
This rule is related to one of the prohibitions in the 227 rules of the Bhikkhu Vinaya. In particular, it deals with actions or situations connected with privacy or concealment in the monastic religious life. The historical background of this rule reflects early Buddhism’s concern with maintaining strict discipline and avoiding activities that might damage the honor of the Sangha.
With the Pāli title "Rahopaṭicchanna" (rahas = secluded place; opaṭicchanna = covered, concealed), this rule instructs bhikkhus not to sit in lonely, hidden places without witnesses, especially with women. This is meant to avoid unnecessary suspicion and protect the honor of both the individual and the Sangha.
Main Content
The Rahopaṭicchanna rule states that bhikkhus must not sit in covered, concealed places without others present as witnesses. This rule applies especially when a bhikkhu is with women who are not close relatives, or in situations that may give rise to rumors or doubts concerning moral conduct.
The reason for this rule is clear: Buddhism emphasizes purity (vijjācaraṇa sampanna) not only in actual action but also in not leaving openings for accusations or suspicion. When a bhikkhu sits in a concealed place with a woman, even if nothing improper occurs, the absence of witnesses may still lead to doubts about the nature of the meeting.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.