San Lo Bu Pm Pc 44Sending a Monastic Back from Almsround
Pāli / Sanskrit:Uyyojana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Uyyojana Discourse
Directing a Monastic Back From Almsround
Background
The Uyyojana discourse (Pāli: uyyojana, “direction, guidance”) belongs to the Vinaya Pitaka, specifically the Sutta Vibhanga section of the Bhikkhuni Pātimokkha. It is one of the disciplinary texts regulating the communal life of monks and nuns in the Theravāda Buddhist tradition.
The background of this discourse arose from situations in early monastic life when the Buddha was still alive. Monks and nuns going on almsround (pindapata) is an essential part of practice, both educating the heart in compassion and cultivating humility and relinquishment. However, in this process clear regulations were needed to protect communal discipline and ensure the safety of members.
Main Content
The Uyyojana discourse regulates the act by which elders or monastery managers “direct” (uyyojana) monastics to return from almsround, especially in unsuitable cases or when discipline must be maintained.
According to the rule, if a monk or nun acts in a way unsuitable to the manner of practice, such as going out on almsround without approval, or behaving in a way not fitting for the Sangha, then the elders with authority may “direct” that person back to the monastery. This action is not a punishment, but an educational measure and a way to maintain the ethical foundation of the community.
The discourse states clearly that this “direction” must be carried out transparently and openly before the Sangha, so that everyone understands the reason and purpose. This ensures fairness and avoids a monopoly of power by any one person.
Practical Meaning
Although this discourse focuses on administrative regulations, it contains profound lessons about the structure of a community of practice. “Direction” is not for punishment, but to protect the integrity of the shared path of practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.