Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Lo Bu Pm Np 24Taking Back Robe-Cloth

Pāli / Sanskrit:Cīvaraacchindana

📖311 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Cīvaraacchindana Scripture: Taking Back Robes

Background

The Cīvaraacchindana scripture belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition and is found among the regulations on the management of communal property and robes (cīvara) in the Sangha. The Vinaya Piṭaka is the collection that regulates the actions, speech, conduct, and discipline of those who have gone forth, in order to maintain the purity of the Sangha.

In the Theravāda tradition, the robe is not only clothing but also a symbol of renunciation, humility, and service to the Dharma. The issue of taking back robes arose from specific situations in the history of the monastic community during the Buddha's time, when certain renunciants violated the discipline or abandoned the training. This scripture regulates fair handling when it becomes necessary to take back robes that have been issued to monks.

Main Content

The Cīvaraacchindana scripture concerns specific rules on taking back robes from renunciants. This is an important legal matter because robes are among the basic requisites of a monk: the three robes, a bowl, and a belt.

This scripture teaches that taking back a robe can be done only under certain conditions and must follow the formal procedure of the Sangha. If a monk is expelled from the Sangha for violating grave rules, such as killing, stealing, sexual misconduct, or lying about spiritual attainments, that person's robe is taken back as a sign of the loss of standing as a monk.

This procedure is carried out through a formal meeting of the Sangha and must be conducted openly, not secretly or arbitrarily. This reflects the basic principles of the Sangha: fairness, transparency, and collective decision-making.

Practical Meaning

The Cīvaraacchindana scripture teaches us the importance of discipline in the community of practice. Though the robe is only a material object, it represents commitment to the Dharma and the Sangha.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.