Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Bu Pm Qizil Sk 68Round Mouthful

Pāli / Sanskrit:Parimaṇḍala

📖310 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Sutta on the Round Mouth (Parimaṇḍala)

Background

The Sutta on the Round Mouth lies within the Vinaya Piṭaka and reflects the profound disciplinary rules that the Buddha established for the Sangha. These Vinaya teachings are not rigid and lifeless codes, but all-knowing guidance born from compassion and understanding of human nature. The Vinaya Piṭaka was recorded after the Buddha entered nirvana, through councils in which eminent elders preserved it.

The title "Parimaṇḍala" (Round Mouth) symbolizes completeness, balance, and freedom from defect. It speaks of a form considered exemplary, without deviation or deficiency. This sutta belongs to the Theravāda branch of Buddhism, where the focus is the practice of monastic discipline (Vinaya) in order to preserve the teaching and nurture wisdom.

Main Content

The Sutta on the Round Mouth discusses standards for basic practice within the community of monks and nuns. The expression "round mouth" here does not refer only to a physical form, but to wisdom and completeness in the use of speech, one of the most powerful instruments of human beings.

The Buddha taught that a monastic should speak in a rounded way, that is, with balance: neither excessive nor deficient, neither so sharp as to wound nor so weak as to be ineffective. The speech of a monastic should be like a rounded surface: whichever direction it touches, it is smooth, without edges that cause pain.

In the context of the Vinaya Piṭaka, this is also related to the way one interacts within the monastic community. This balance reflects the principle of the Middle Way (Majjhimā Paṭipadā), which the Buddha taught from his first discourse at Sarnath. Neither excess nor deficiency: that is the optimal path leading to liberation.

Practical Meaning

To practice in the spirit of the Sutta on the Round Mouth, practitioners today should be mindful that every word has an effect.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.