Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Pm Sk 92Low Seats

Pāli / Sanskrit:Nīcāsana

📖293 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

DISCOURSE ON LOW SEATS (NĪCĀSANA)

Context

The discourse on low seats (Nīcāsana) is found in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, in the Pāli Canon. This is the Buddha's instruction for bhikkhus and bhikkhunīs concerning restrictions on dwelling places and the use of places of practice.

This discourse arises from the context of the Buddha and his disciples living in the Sangha community. With the rapid growth of the Sangha, detailed rules for daily life became necessary. Nīcāsana, a Pāli term meaning "low seat," refers to regulations on the use of objects, especially chairs, beds, mattresses, and daily implements in the life of practice.

Main Content

In this section of the Vinaya Pitaka, the Buddha established specific rules to limit the use of low seats (nīcāsana) and bedding. The main purpose was so that monastics would not cultivate attachment to comfort, which would bring about clinging to material things.

According to the Pāli tradition, these rules include the following: bhikkhus are not to use beds or chairs that are too high, nor mattresses or cushions that are too thick. Beds higher than a certain height were prohibited, because the Buddha saw that attachment to such refined things easily stimulates unwholesome mental states such as greed (lobha) and conceit (māna).

These restrictions are not because such objects are evil in themselves, but because they are signs of not yet having renounced, of not yet having cut off the relationship with passions of self-indulgence. The Buddha taught that a true monastic needs to live simply, frugally, and with reduced dependence on comfortable objects.

Practical Meaning

The discourse on low seats is not only a set of formal rules, but also reflects a profound principle in Buddhism: liberation from craving (taṇhā).

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.