Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bu Vb Sk 81Low Seats

Pāli / Sanskrit:Nīcāsana

📖310 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of the Nīcāsana Scripture (Low Seat)

Context

The Nīcāsana scripture belongs to the Vinaya Pitaka, an important part of the Pāli Canon in the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka is not merely formal rules, but also expresses the spirit of practice and the training of the Sangha’s mind. This scripture concerns the use of everyday requisites by the bhikkhus, specifically seats (āsana or nīcāsana).

The context in which this scripture appears is connected with the Buddha’s establishing standards for the monastic life of bhikkhus. As Buddhism developed, monastics needed concrete guidance regarding the objects they used, including seats. The Nīcāsana scripture is one of these regulations, reflecting the Buddha’s attention to every detail in monastic life in order to support practitioners in focusing on essential practice.

Main Content

This scripture states clearly the standard for the seats of bhikkhus. The word "nīcāsana" means "low seat" (nīca = low, of low height; āsana = seat), reflecting the principle of humility and simplicity in the lifestyle of those gone forth.

According to the Vinaya rule, the seats of bhikkhus should not be too high or too luxurious. Chairs or cushions that are too high, or have legs higher than a certain measure, are regarded as unsuitable for the monastic life. This is not an advertisement for extreme asceticism, but is meant to avoid criticism from the public. Lay Buddhists and outsiders may easily criticize monastics if they use overly comfortable objects, because this contradicts the image of one who has renounced the world.

The scripture specifically regulates that the height of a seat should not exceed certain standards. If bhikkhus violate this rule, the act is considered a Vinaya offense and must be confessed according to the procedures in the Vinaya Piṭaka.

Practical Meaning

The Nīcāsana scripture teaches us a profound lesson about simplicity and humility.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.