Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Pm Sk 85Finding Fault

Pāli / Sanskrit:Ujjhānasaññī

📖314 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

FINDING FAULT SUTTA (UJJHĀNASAÑÑĪ)

Background

The Finding Fault Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda tradition, the Pāli Canon, and is recorded among the rules governing the community of monks and nuns. The Vinaya Piṭaka is not merely a collection of prohibitions and penalties, but a place that reveals the deep psychology of human beings, especially the ways in which practitioners, even those who have gone forth, can still be governed by unwholesome mental habits.

The terms “Ujjhāna” (finding fault, complaining, criticizing) and “Saññī” (perception, sense, mental inclination) combine to describe the state of mind of a practitioner or Buddhist devotee who is always searching for faults in others, or even in oneself. This is a psychological issue that Early Buddhism takes very seriously, because it directly obstructs progress on the path of practice.

Main Content

This discourse explains the mentality of “finding fault” (ujjhānasaññī). A practitioner with this state of mind is never content, always looking for ways to criticize and condemn the actions of others, whether through speech or thought. This state has its roots in unwholesome psychological attitudes such as conceit (māna), the desire to control (lobha), and concealed aversion (paṭigha).

In particular, the discourse points out that the attitude of “finding fault” is not a sign of wisdom or proper caution. On the contrary, it is an expression of greed, hatred, and delusion, the three poisons (tisso akusala) that the Buddha always identified as the causes of suffering. When the mind is constantly occupied by critical thoughts, that person cannot develop essential qualities such as loving-kindness (mettā), compassion (karuṇā), or wisdom (paññā) that is fair and just.

Furthermore, the discourse emphasizes that the mentality of finding fault is a major hindrance to attaining meditative absorption (jhāna) and insight (paññā). Because that mind is always restless and uneasy, it cannot concentrate on any object of meditation.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.