Lzh Sarv Bu Pm 2 As 4Admission
Pāli / Sanskrit:Paṭiññātakaraṇa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Formal Admission (Paṭiññātakaraṇa)
Background
Paṭiññātakaraṇa, formal admission or acknowledgment, is part of the Vinaya Pitaka, the collection of disciplinary rules governing the religious community (Sangha) in the Theravāda Buddha-Dharma tradition. This text is found in the Sarvāstivāda Vinaya, one of the oldest Vinaya collections preserved in Chinese.
The Vinaya Pitaka is not a set of dry prohibitions, but guidance for monks and nuns to build a communal life of harmony and transparency. The Paṭiññātakaraṇa section concerns acknowledgment, declaration, or formal avowal when going forth or performing important actions in the training ground.
Main Content
Paṭiññātakaraṇa concerns the formal process by which a person wishes to enter the monastic community. This is not merely a formal ceremony, but a public and transparent declaration of the will to practice and to observe the precepts of the Sangha.
This process requires the candidate to make a clear acknowledgment of the thirty-four matters that a disciple of the Buddha must observe, in some traditions. Moreover, the candidate must be acknowledged by teachers and monastics in the Sangha, who confirm that this person is qualified psychologically, physically, and spiritually to enter the path of practice.
This avowal must be made publicly before the whole Sangha. It is an expression of clarity, without concealment. Every statement has legal significance within the community, establishing the rights and responsibilities of the newly admitted person.
Practical Meaning
In modern practice, Paṭiññātakaraṇa reminds us of the importance of openness and ethical responsibility. When deciding to begin a serious path of practice, whether by going forth or by undertaking vows of lay practice, we should make a clear declaration to ourselves and to the community.
This is not to create pressure, but to establish a firm foundation for the process of spiritual transformation.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.