Lzh Sarv Bi Vb Pc 34Raising a Hand
Pāli / Sanskrit:Talasattika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Rule on Raising a Hand (Talasattika)
Interpretation According to the Vinaya Piṭaka — Theravāda Tradition
Background
The Rule on Raising a Hand (Talasattika) belongs to the Vinaya Piṭaka, in the section of Pāṭimokkhasaṃvara, the basic training rules. It is one of the disciplinary rules related to bodily action among bhikkhus. In the Pāli Canon, these texts are recorded in detail to help the Sangha understand the boundary between conduct that violates the discipline and conduct that does not.
The historical picture of how these rules were formed shows that the Buddha did not promulgate all disciplinary rules at once. Rather, he established regulations gradually in response to specific situations that arose within the monastic community. This method reveals the Buddha’s practicality and wisdom in guiding practitioners to observe proper restraint (samaya), build disciplined habits, and cultivate concentration (samādhi).
Main Content
The Talasattika rule concerns the act of “raising the hand” or making a certain gesture with the hand in interactions between bhikkhus and bhikkhunīs, or in contexts of instruction and teaching. In the spirit of the rules of the Pāṭimokkha, especially the Pācittiya offenses requiring confession, this action is considered from the standpoint of the nature of contact, gesture, or communication that may lead to lack of collectedness or create improper impressions.
Theravāda Buddhist discipline is very detailed in defining the boundaries of action. Raising the hand is not always an offense, but depends on the context, intention (cetanā), and the people involved. If the act is performed with the intention of respect, instruction, or appropriate teaching, it may be acceptable. However, if it is misunderstood or performed improperly, it may lead to disciplinary consequences.
This rule emphasizes the importance of sati (mindfulness) and sampajañña (clear comprehension) in every movement of the practitioner.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.