Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bi Pm Dh Sk 103Shoes

Pāli / Sanskrit:Pāduka

📖302 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Pāduka Sutta (The Sutta on Shoes)

Background

The Pāduka Sutta is a section of the Vinaya Piṭaka in the Pāli Canon, the collection of rules governing the life of the Sangha. Unlike the discourses in the Sutta Piṭaka, which focus on doctrines and meditation, the Vinaya Piṭaka contains legal teachings on conduct, clothing, and the daily life of bhikkhus and bhikkhunīs.

This section on shoes was established in the context of the Buddha observing problems arising from the way monks used or cared for personal belongings. The regulations concerning shoes, or "pāduka" (the canonical term for sandals or shoes), are not trivial matters, but reflect an important principle of the Vinaya Piṭaka: monastics must live simply, with restraint, and with respect for the requisites of the Sangha.

Main Content

The Pāduka Sutta regulates how bhikkhus should prepare, use, and maintain shoes as part of the common property of the Sangha (saṅgha-bhaṇḍa). These rules include the materials appropriate to the status of a renunciant, the method of preserving them to avoid waste, and the attitude to be held toward these small objects.

The Buddha teaches that even objects that seem simple, such as sandals, must be treated with full attention. This arises from the principle that the requisites of bhikkhus are certified and offered by laypeople with the intention of supporting practice; therefore, they must not be wasted or treated lightly. The Vinaya Piṭaka also records specific situations: when shoes should be repaired, when they should be replaced, and the procedure for seeking permission from the Sangha to carry out such matters.

Furthermore, this section reminds us that caring for Sangha property is a form of collective dāna (generosity): each member has responsibility to protect what is commonly owned, because this helps maintain the sustainable functioning of the Sangha.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.