Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Pm 2 Sk 98Shoes

Pāli / Sanskrit:Pāduka

📖318 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Interpretation of the Pāduka Sutta (The Sutta on Shoes and Sandals)

Background

The Pāduka Sutta (pāduka = shoes, sandals) is a rule found in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition. This code was recorded to guide monks in the use of basic requisites in the life of study and practice.

In the context of the Buddha’s teaching, the Vinaya Piṭaka is not merely a set of rigid rules, but instructions that help practitioners cultivate right mindfulness and keep the mind pure. Every small detail, from wearing robes to using shoes and sandals or other daily requisites, was taught by the Buddha in order to train discipline and build wholesome habits. Attention to these small matters is the foundation of concentration and meditative stability in practice.

Main Content

The Pāduka Sutta concerns principles for monks when using shoes or sandals. According to the Vinaya Piṭaka, monks may wear shoes or sandals when necessary, especially when going for alms, when the weather is harsh, or when passing over thorny roads in order to protect the body. Yet what matters is not shoes or sandals themselves, but the spirit in which they are used.

These teachings warn that a practitioner should not delight in shoes and sandals that are too fine, luxurious, or unusual. If used, they should be only the minimum necessary requisites. This reflects a basic principle of the monastic life: simplicity, moderation, and freedom from ambition for bodily adornment or attire.

The rule may also refer to caring for and storing shoes and sandals wisely, avoiding waste or carelessness. Every action, even putting shoes down or putting them on, is seen as an opportunity to practice mindfulness (sati): clear awareness, free from heedlessness, regarding what one is doing.

Practical Meaning

The deeper meaning of the sutta does not lie in shoes and sandals specifically, but in how we use requisites in life.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.