Lzh Sarv Bi Pm Dh Pc 20Eating at a Public Guest-house
Pāli / Sanskrit:Āvasathapiṇḍa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Discourse on Eating at a Public Guest House (Āvasathapiṇḍa)
Background
This discourse is found in the Vinaya Pitaka of the Pāli Canon, specifically among the Pachitti (Pātimokkha) rules of the Bhikkhu Sangha. The regulations concerning food and eating for bhikkhus are not merely matters of nutrition, but means of training the mind, cultivating self-control, and avoiding actions that could cause misunderstanding in society.
In the time of the Buddha, bhikkhus lived dependent on offerings from laypeople. However, places such as public guest houses (āvasatha), which received merchants and travelers, were locations where the Dharma required special regulations to be observed. This context reflects the need to maintain strict discipline while living in contact with the secular community.
Main Content
The rule concerning eating at a public guest house (Āvasathapiṇḍa Pācittiya) requires that bhikkhus not eat meals in public places such as guest houses without a legitimate reason. If a bhikkhu eats at a public guest house, a place open to many people, without a specific invitation or without special circumstances, he commits a Pācittiya offense.
The reason behind this regulation is practical training. A public guest house is a place where many people gather, where there are enticing flavors, wandering conversations, and situations that easily lead to distraction. A bhikkhu eating in such places may be suspected of seeking comfort, or even of taking advantage of offerings made by laypeople.
This regulation also protects the reputation of the Sangha. When bhikkhus eat in public places unnecessarily, laypeople may misunderstand, thinking that bhikkhus are seeking convenience or even exploiting offered food. This can diminish the people's faith in the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.