Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bu Vb Sk 12Well-Covered

Pāli / Sanskrit:Suppaṭicchanna

📖295 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Suppaṭicchanna Sutta (Well-Covered)

Background

The Suppaṭicchanna Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda tradition, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga (the discipline for female monastics). This is one of the detailed bodies of rules governing the conduct of female monastics, reflecting the care and strict discipline that the Buddha established for monks and nuns.

The background occurred in the early period when the monastic communities had just been established. Seeing the need to protect the honor and integrity of female monastics, along with the development of the community of practice, the Buddha issued very specific rules. These rules did not arise from unreasonable harshness, but from compassion and the wish to protect the spiritual welfare of female monastics, while also protecting monks and nuns from misunderstanding or criticism by society.

Main Content

The Suppaṭicchanna Sutta is translated as “Well-Covered” or “Fully Covered,” and is related to the rule concerning how female monastics must wear clothing and cover the body appropriately. This reflects a basic principle in the Vinaya: guarding the senses (indriya-saṃvara), that is, controlling the senses in order to avoid arousing unwholesome states of mind.

According to the rule, female monastics must wear the saṅghāṭi, the long robe or outer robe, appropriately, not exposing the body in an unsuitable way, especially when going outside the monastery or interacting with male teachers or householders. This is not because the human body is “impure,” but because proper covering helps maintain concentration, reduces unnecessary disturbance, and protects the holy life.

The rule also clearly states specific situations in which female monastics must be fully covered: when passing through public places, when meeting outsiders, or when attending large gatherings. This rule applies consistently, regardless of the age or level of practice of each individual.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.