Lzh Mu Bi Vb Pc 36Sending a Monastic Back from Almsround
Pāli / Sanskrit:Uyyojana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Uyyojana Rule: Guidance on Conduct When Sending a Monk Back from Almsround
Background
The Uyyojana rule (Pāli: uyyojana, sending away, directing) is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pācittiya section, the rules requiring repentance. This is a delicate regulation concerning Sangha discipline in daily monastic life. It is not one of the great prohibitions, but it reflects the spirit of compassion, mindfulness, and mutual responsibility within the Sangha community.
The historical background of this rule is connected with specific situations witnessed by the Buddha or reported by monks. Bhikkhus sometimes had to send other monks back from an almsround in order to instruct or remind them about matters needing attention. This rule regulates how that should be done properly, so that it does not cause distress or create division within the Sangha.
Main Content
According to the Theravāda tradition, the rule concerning sending a monk back from almsround (Pāli: piṇḍapāta) relates to the discipline and dignity of one who has gone forth. When a bhikkhu needs to identify that another monk has committed some fault, perhaps not following the schedule, not observing the rule, or behaving improperly, sending that person back must be done honestly, without personal malice.
The essential requirement is this: whoever sends or directs another monk back from an almsround must do so for a legitimate reason, and must state it clearly, not secretly or furtively. This ensures that punishment or admonition is carried out openly and fairly, and that everyone understands the reason. If the act is done from wrong motives, such as jealousy, resentment, or the wish to humiliate, then it is a wrongful act requiring repentance (Pāli: pācittiya, a minor offense).
The discourse also emphasizes that distinctions within the monastic community must be handled wisely.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.